Частенько люди начинают новую жизнь с того, что бросают старое место жительства и уезжают за тридевять земель. В случае учащейся в девятом классе Баффи Саммерс и её матери, оказалось достаточно поменять Лос-Анджелес на провинциальный Саннидейл. Вот только девушка является обладательницей таких мощных и уникальных способностей, что избегнуть пристального внимания органов контроля, и стать рядовой школьницей, ей не удалось бы даже на острове Пасхи. Оставив в прошлом из ряда вон выходящие события по борьбе с вампирами, красотка с головой окунается в школьную жизнь и взаимоотношения с одноклассниками.

Однако никому не удавалось еще сбежать от своего предназначения, особенно если речь идет об истребителе вампиров уровня Экстра. Населенный пункт оказывается битком набит аномальными существами, местный библиотекарь Руперт Джайлз, ее наблюдатель, а новые товарищи Уиллоу и Ксандер, узнав кто на самом деле Баффи, проявляют исключительный энтузиазм, в борьбе со зловредной нечистью. Особенно ситуация обостряется, когда приходит весть о том, что древний и неописуемо могучий кровосос по имени Мастер, готовит этому миру вселенскую катастрофу, открыв Хеллмут. Этого допустить никак нельзя.